Von lachenden und weinenden Augen, Countdowns und Siebensachen-Packen. Warum wir Schüttelkugeln und Baumstammscheiben verstauen, patriotisch „This land is your land, this land is my land“ schmettern und eine Schaukel endlich für Wackelzähne sorgt. Und wie sehr wir uns langsam auf Fleischwurst von der deutschen Metzgerei und richtigen Sand auf Spielplätzen freuen.

 
Anfang Juni sind es auf den Tag genau noch drei Wochen, bis wir in den Flieger steigen – am 21. Juni ist unser Rückflug – das ist schon krass … Im Vergleich zum letzten Monat zieht das Tempo noch mal heftig an – jetzt zählt fast jede Stunde. Naja, jedenfalls fühlt es sich so an. Nun steht für uns der endgültige Abschied von allem hier unmittelbar bevor – von unseren Freunden, unserem Haus, von Morristown und New Jersey, von unserem Leben hier in Amerika.